Keine exakte Übersetzung gefunden für حق الاستخدام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حق الاستخدام

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Je suis autorisée à l'utiliser. Sur vous.
    لدى الحق في استخدامه.. ضدك
  • • Exercice du droit de veto.
    • استخدام حق النقض
  • Article 44. Demande de cession du droit d'usage.
    نقل الحق في استخدام السلاح الناري
  • L'utilisation de la propriété à titre de sûreté
    استخدام حق الملكية لأغراض الضمان
  • La République de Corée accorde une grande importance à l'exercice du droit concernant les utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire.
    تثمن جمهورية كوريا عالياً الحق في الاستخدامات السلمية للطاقة النووية.
  • Le droit à l'emploi, le droit de choisir une profession et une occupation ne sont pas affectés par le mariage.
    الحق في الاستخدام واختيار مهنة ووظيفة حق لا يتأثر بالزواج.
  • Vous avez une situation maintenant et vous pouvez en disposer.
    أنت تملك مكانة الآن و لك كامل الحق في استخدامها
  • Il ne faut pas oublier que le droit aux utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire exige une coopération entière et transparente avec l'Agence internationale de l'énergie atomique.
    ينبغي أن نضع في الاعتبار أن حق الاستخدام السلمي للطاقة النووية يتطلب تعاونا كاملا وشفافا مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
  • Le Président Abbas a souligné à maintes reprises qu'il était déterminé à faire en sorte que l'Autorité palestinienne ait le monopole du recours à la force.
    وقد شدد الرئيس عباس عدة مرات على التزامه بالسعي إلى قصر حق استخدام القوة على السلطة الفلسطينية دون غيرها.
  • Dans le domaine des ressources naturelles et de l'environnement, le dommage ne saurait être établi en termes absolus, dans la mesure où le droit d'utiliser est toujours mis en balance avec le droit de protéger.
    ففي مجال الموارد الطبيعية والبيئة، لا يمكن تحديد الضرر بشكل مطلق لأن حق الاستخدام يُوازَن دائماً بحق الحماية.